I've had a few bugs with genes changing. I had a female with no spots which suddenly gained stripes after opening the game again. In other instance I found a lvl2 male that had +1 goat horns and +1 long tail, but after adopting the nicheling, the +1 long tail was replaced with no tail