I also found it odd that my collected resources had to be dropped off before ending the mission for them to count, with the current wording. Maybe a wording along the lines of "Disconnect Drone" would work to explain how the game functions. I think this kind of wording would convey to people that they are leaving whatever they have on their current drone behind.