The strange thing is, I was watching yt videos on my old channel the other day, and 10 (I think?) year old me pronounced it neesh. So I knew back then the 'right' (or at least more popular) way to pronounce it and now I don't.
I am curious to know do you pronounce niche as in a small notch or a specific role the same as you pronounce the name of the game?