just try to save up currency. You get five of it every minute.
also, press h to smell (if you're on pc) and if you see a gray line, follow it, it leads you to a token that lets you buy better creatures.
unfortunately CoS isn't very friendly to new players atm, I suggest asking someone for help