I think the short snout should have its own ability because all of the other snouts have them. They deserve some love too!
Short Snout lives matter
Here are some ideas:
Idea 1
+2 smelling
+1 attractiveness
Idea 2
+2 smelling
+ 1 collecting
Idea 3
+ 2 smelling
+ 1 scentless