Bat Winged nichlings can fly on top of stinky fruit trees (and maybe cacti) and collect fruit from the Stinky Trees. Not sure how it would look if they did that, but for fruit eating bats that's usually how they get the fruit. I'd say maybe even let them hop on top of berry bushes to collect the fruit, but the bushes are so small and these bats are not that tiny.