Jump to content
Stray Fawn Community

Translate things into a language and back


takoyamaaaS

Recommended Posts

Just for funsies... right?

 

Take me Home, Country Roads.. but it’s translated to Irish and back.

Almost non, West Virginia
Blue Mountain Ridge, Shenandoah River
Life is old, older than trees
Younger than the mountains, blowing as a wind
Rural roads, I climb home
To where I am
West Virginia, mama mountain
Take me home, rural roads
Collects all my memories around her
Woman of the mineralist, a stranger of blue water
It is dark and dust, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye
Rural roads, I climb home
To where I am
West Virginia, mama mountain
Take me home, rural roads
I hear her voice, in the morning she calls me
My home radio reminds me much
As I drive down the road I get a feeling
That I should be at home yesterday
Rural roads, I climb home
To where I am
West Virginia, mama mountain
Take me home, rural roads
Rural roads, I climb home
To where I am
West Virginia, mama mountain
Take me home, rural roads
Take me home, down rural roads
Take me home, down rural roads

 

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Here comes The a lion guard.... but Persian.

 

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
There is a time in life that you can get a great touch
And sometimes it looks so big, you feel like it might be falling
If you don't believe in someone you believe in, you don't need to run
You find your place, and there are adventures with friends
For Pride lands
They are united
(Waiena waina) They are always guardians
Askari and Simba
Look out for the Pride lands
Stay strong and united
And no matter where we stand
We will never be divided
All Lions In The Sky
Always be careful
Hard, fast, brave and strong
Beware, here comes the lion guard!
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
So whenever a problem arises, a new team is waiting
Stand and fight to prevent the Circle of Life from breaking
For Pride lands
They are united
(Waiena waina) They are always guardians
Askari and Simba
Look out for the Pride lands
Stay strong and united
And no matter where we stand
We will never be divided
All Lions In The Sky
Always be careful
Hard, fast, brave and strong
Beware, here comes the lion guard!
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
For Pride lands
They are united
(Waiena waina) They are always guardians
Askari and Simba
Askari and Simba
Look out for the Pride lands
Stay strong and united
And no matter where we stand
We will never be divided
All Lions In The Sky
Always be careful
Hard, fast, brave and strong
Beware, here comes the lion guard!
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Beware, here comes the lion guard!
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Beware, here comes the lion guard!

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Here’s a version of Humpty Dumpty you can use-

Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put Humpty back together again!

Humpty Dumpty sat on the ground
Humpty Dumpty looked all around
Gone were the steeples and gone were the roofs
All he could see were buckles and boots!

Humpty Dumpty counted to ten
Hunpty Dumpty took out a pen
All the king’s horses and all the kingg’s men
Were happy that Humpty was back together again!

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

OHHH GOD

PERSIAN WHYY

 

Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
All the king's horses and all the king's men
Cannot retrieve Humpty again!

Humpty Dumpty sat on the floor
A slipper laugh looked around
The stairs and ceilings were gone
All he saw was buckles and boots!

Humpty Dumpty reached ten people
The humpback hunter brought out a pen
All the king's horses and all the king's men
We are happy to be back together again!

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

;-;

 

Humpty Dumpty standing on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
All horses of the king and all the men of the king
Humpty can not be recovered again!

Humpty Dumpty standing on the ground
It was around laugh slippers
The stairs and ceilings were gone
It was all he saw buckles and boots!

Humpty Dumpty reached ten
The hunter came humpback pen
All horses of the king and all the men of the king
We are pleased to bring together again!

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Aand Corsican-

Humpty Dumpty stands on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
All the king's horses and all the king's men
The moisture can't even be recovered!

Humpty Dumpty stays on the ground
It was around laughing shoes
The stairs and roofs are gone
It was everything he saw buckles and boots!

Humpty Dumpty reached ten
The hunter has suddenly come to life
All the king's horses and all the king's men
We are pleased to be reunited!

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Russian saved meee

 

Humpty Dumpty is on the wall
Humpty Dumpty perfectly failed
All royal horses and all royal people
Humidity can not even be restored!

Humpty Dumpty stays on the ground
It was around laughing shoes.
The stairs and roofs are gone.
That was all he saw buckles and boots!

Humpty Dumpty reached ten
The hunter suddenly came to life
All royal horses and all royal people
We are happy to be reunited!

 

Link to comment
Share on other sites

Anybody ever heard this song before? The Littlest Worm?

Polish and back-

The smallest worm
(The smallest worm)
Have you seen it once
(You've seen it once)
I'm stuck inside
(Stuck in the middle)
My straw straw
(My soda straw)

The smallest worm you've ever seen
He got stuck in my straw

He said to me
(He said to me)
"Do not get drunk
("Do not take a sip")
Because if you do it
(Because if you do it)
You will be really sick.
(You will be really sick.))

He said to me, "Do not drink,
Because if you do, you'll be really sick.

I took a sip
(I took a sip)
And he went downstairs
(And he left)
Through my pipe
(Through my pipe)
He had to drown
(He had to drown)

I took a sip and fell
Through my pipe he had to drown

He was my friend
(He was my friend)
He was my friend
(He was my friend)
There is no more
(There is no more)
This is the end
(This is the end)

He was my friend, he was my friend
There is no more, it's over.

Do not worry
(Now do not worry)
Do not be afraid now
(Now do not be afraid)
This little worm
(This little worm)
He had diving equipment
(He had diving equipment)

Do not worry, do not be afraid,
This little worm had diving equipment.

Ignore the weird font. This takes all the fun out of the song...

Link to comment
Share on other sites

;-; Oh lordy

Whyyy

 

Whistling*
Miles. Miles. From the world of tomorrow.
Miles. Miles. From the world of tomorrow.
I can never go too far.
I can never fly too high.
Everything is in my heart
achive dreams
with my family.
I ventured all the way
New places every day.
Oh yeah.
We want zipper
Tipping a little
On a rocket ship.
We counted down.
On the engine.
It’s time for the Rockets.
rocket. rocket. rocket.
Wow.
I am the core hero.
And I am going to explore.
Way out.
Wow.
Nowhere is too far.
I am shooting at the star.
Way out!
I am shooting at the star.
Way out!
Miles. Miles. From the world of tomorrow.
Miles. Miles. From the world of tomorrow.
I can never go too fast.
I can never climb too high.
Everything is in my heart
achive dreams
with my family.
I ventured all the way.
It is right for me to save this day.
Oh yeah.
We want zipper
Tipping a little
On a rocket ship.
We counted down.
On the engine.
It’s time for the Rockets.
rocket. rocket. rocket.
Wow.
I am the core hero.
And I am going to explore.
Way out.
Wow.
Nowhere is too far.
I am shooting at the star.
* Anna Solo*
Wow.
I am the core hero.
And I am going to explore.
Way out.
Wow.
Nowhere is too far.
I am shooting at the star.
Way out.
Wow.
I am the core hero.
And I am going to explore.
Way out.
Wow.
Nowhere is too far.
I am shooting at the star.
Way out.
I am shooting at the star.
Way out.
I am shooting at the star.
Way out.
Miles. Miles. From the world of tomorrow.
Miles. Miles. From the world of tomorrow.

Link to comment
Share on other sites

Latin? Uh...?

 

Humpty Dumpty sat wall
While it is falling humpty pty imposed a fine on
And all in the heads of the king's mighty princes of the king of the men of the cavalry,
And again, the back of the Humpty could not put up;

Humpty Dumpty sat on the ground
After carefully considering all Humpty Dumpty
Now he is gone sacred trust;
But when they saw it, all the buckles and you have made?

Will be considered for tens of Humpty Dumpty
And Miriam, and from their style Hunpty Dumpty
And all servants of the king's horses and all the men kingge
He is happy that Humpty back together again!

Link to comment
Share on other sites

Poor weasel.

 

The fourth part of a cab of rice tuppenny
The medicine quarter of a cab
That is, as money made by
Pop goes the weasel on the ground
Every night I will go out
The weasel is on the table
Knock it off and take a stick
Pop goes the weasel on the ground
By the way, the state, and
The eagle, and
That is, as money made by
Pop goes the weasel on the ground

  • Eek! 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...
On 7/31/2019 at 5:28 PM, pepper_ said:

Anybody ever heard this song before? The Littlest Worm?

Polish and back-

The smallest worm
(The smallest worm)
Have you seen it once
(You've seen it once)
I'm stuck inside
(Stuck in the middle)
My straw straw
(My soda straw)

The smallest worm you've ever seen
He got stuck in my straw

He said to me
(He said to me)
"Do not get drunk
("Do not take a sip")
Because if you do it
(Because if you do it)
You will be really sick.
(You will be really sick.))

He said to me, "Do not drink,
Because if you do, you'll be really sick.

I took a sip
(I took a sip)
And he went downstairs
(And he left)
Through my pipe
(Through my pipe)
He had to drown
(He had to drown)

I took a sip and fell
Through my pipe he had to drown

He was my friend
(He was my friend)
He was my friend
(He was my friend)
There is no more
(There is no more)
This is the end
(This is the end)

He was my friend, he was my friend
There is no more, it's over.

Do not worry
(Now do not worry)
Do not be afraid now
(Now do not be afraid)
This little worm
(This little worm)
He had diving equipment
(He had diving equipment)

Do not worry, do not be afraid,
This little worm had diving equipment.

Ignore the weird font. This takes all the fun out of the song...

omjg baby epeprper

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...